"Todo es por el regreso de la serie." Con esa frase, escrita en la biografía de su cuenta en la red social X, Toyotaro le habló en clave a una base de lectores que, mes a mes, se pregunta cuándo volverá a aparecer un capítulo nuevo de Dragon Ball Super. Lo concreto, por ahora, es que el manga acumula más de un año sin publicar un solo episodio: el último lleva la fecha del 20 de febrero de 2025 y, desde entonces, la serie quedó congelada, sin fecha confirmada para retomar su ritmo regular.

La historia de Toyotaro al frente del manga es, en buena medida, la historia de un fan que terminó ocupando el lugar del maestro. Antes de que Shueisha lo convocara, él ya se había hecho un nombre con una versión no oficial de Dragon Ball, un proyecto de fan que alcanzó a publicar apenas cuatro capítulos antes de recibir la propuesta que lo cambiaría todo. Cuando Akira Toriyama le pasó la posta, el manga de Dragon Ball Super arrancó en junio de 2015 y avanzó durante casi una década con una regularidad que se mantuvo incluso después de la muerte del creador, en marzo de 2024. El último tramo, ya sin Toriyama en vida, fue el que derivó en este silencio editorial.

Qué se sabe hasta ahora y qué está trabando la vuelta

• Toyotaro confirmó públicamente que tiene intención de continuar la historia, pero aclaró que la decisión final no depende de él sino de Shueisha, la editorial de la Weekly Shonen Jump.
• La editorial atraviesa un cuadro interno complejo tras la pérdida de Toriyama y la recepción tibia que tuvo Dragon Ball Daima, la última serie animada de la franquicia, lo que vuelve más cautious a la hora de aprobar nuevos proyectos.
• En paralelo, el autor sigue produciendo material menor: ilustraciones cada dos meses para la revista V-Jump y un manga breve de tres páginas que acompaña a una colección de figuras coleccionables.
• La biografía en X funciona como canal informal con los fans: el mensaje apunta a un regreso, pero sin plazos concretos.
• El anuncio de un remake del anime de Dragon Ball Super introdujo una variable nueva: si el público responde bien, la editorial tendría más incentivos para pedirle nuevo material a Toyotaro o, al menos, para cerrar las tramas que quedaron abiertas.

En lo personal, lo que más me llama la atención es la manera en que Shueisha está manejando este impasse: tiene un autor listo para seguir, una comunidad de lectores que espera y un anime remake que, paradójicamente, necesita más historia para adaptar. Es decir, están todas las piezas sobre la mesa, pero nadie termina de mover la primera ficha. Y en el medio, el silencio editorial pesa: cada mes que pasa sin un capítulo nuevo erosiona un poco más la inercia de una saga que, quieras o no, sigue siendo una de las más influyentes del manga y del anime de las últimas tres décadas.

Si me preguntan a mí, creo que el remake puede ser un empujón, pero no alcanza por sí solo para destrabar la decisión. Lo que inclina la balanza es algo más interno: cómo evalúe Shueisha el ánimo de la audiencia, cuánto margen le dé a Toyotaro para redefinir el rumbo sin Toriyama y, sobre todo, si la editorial está dispuesta a invertir en una etapa nueva de la franquicia o prefiere administrarla con cuidado, dosificando producto en lugar de acelerar. Mientras tanto, a los fans no les queda otra que armarse de paciencia, seguir de cerca las señales que Toyotaro deja en redes y, por las dudas, tener a mano los capítulos viejos: bien mirado, nunca está de más releer la saga de los torneos o volver a repasar el arco de Moro, que sigue siendo uno de los más sólidos de toda la era Super. Si el manga vuelve, quiero estar lista para reencontrarme con Goku y compañía sin haber perdido el hilo; y si la pausa se estira, al menos me queda el consuelo de saber que el legado de Toriyama sigue en buenas manos, aunque esas manos estén, por ahora, esperando una llamada.